177.Unless otherwise indicated by the context, a reference to the Act respecting child day care (chapter S-4.1) in any Act, regulation, by-law, order in council, contract or other document is a reference to the Act respecting childcare centres and childcare services (chapter C-8.2).